4. Sic
Sic
é um termo latino que significa "assim". É usado para indicar que
algo escrito incorretamente está sendo deixado intencionalmente como estava no
original. Sic geralmente está em
itálico e sempre entre colchetes para indicar que não fazia parte do original.
Exemplo: "Ele disse que era friolento [sic] mas que estava bem."
5. Ad hoc
Ad
hoc significa “para esta finalidade", “para isso” ou "para este
efeito". É uma expressão latina, geralmente usada para informar que
determinado acontecimento tem caráter temporário e que se destina para aquele
fim específico.
Um
exame ad hoc, um método ad hoc, um
cargo ou uma função ad hoc, são
exemplos que definem a criação de algo provisório, que vai atender apenas
determinado propósito. Exemplo: Ela foi nomeada secretária ad hoc na reunião do condomínio.
Fonte: Disponível na home page “Tudoporemail”.
Nenhum comentário:
Postar um comentário